选择日语还是英语专业考研，主要取决于个人的兴趣、职业规划、备考难度以及专业前景等因素。以下是两者的比较和建议：

兴趣和职业规划

日语：如果你对日语有浓厚的兴趣，并且未来希望从事与日本相关的工作（如翻译、教育、国际关系等），那么选择日语专业考研可能更为合适。

英语：如果你对英语有浓厚的兴趣，或者希望继续从事英语相关的职业（如教师、翻译、外贸等），那么选择英语专业考研可能更有优势。

备考难度

日语：日语考研相对容易一些，尤其是对于非日语专业的学生，日语可能是一个全新的领域，但只要有一定的语言基础，通过系统的学习和准备，考出好成绩是有可能的。

英语：英语考研难度较大，尤其是考研英语，对词汇量、语法和长难句的要求较高。但如果你已经有一定的英语基础，那么相对容易一些。

专业选择

日语：可以报考的专业包括日语语言文学、翻译学、日本文学与文化研究等。此外，还有一些跨学科方向，如日语口译、日语教育、日本经济与国际关系等。

英语：可以报考的专业包括英语语言文学、翻译学、其他跨学科方向等。英语专业的竞争激烈，但只要准备充分，考出好成绩的可能性较大。

就业前景

日语：日语专业毕业生在中国需求较大，尤其是高级日语翻译、资深日语翻译等职位。

英语：英语专业毕业生在多个领域都有广泛的就业前景，包括教育、翻译、外贸、金融等。

分数优势

日语：考研日语的平均分通常比英语高，且题目难度较低，容易在短期内提分。

英语：虽然英语考研含金量高，但竞争激烈，难度较大。

报考院校的要求

日语：近年来，越来越多的国内985和211院校开始接受日语作为考研外语，这为选择日语考研的学生提供了更多的选择。

英语：大部分国内985和211院校都接受英语作为考研外语，但具体的要求可能会有所不同。

建议

如果你对日语有浓厚兴趣，并且希望从事与日本相关的工作，那么选择日语专业考研可能更为合适。日语考研的难度相对较低，且题量少，容易得高分。

如果你对英语有浓厚兴趣，或者希望继续从事英语相关的职业，那么选择英语专业考研可能更有优势。英语专业的竞争激烈，但只要准备充分，考出好成绩的可能性较大。

在准备考研前，一定要先确认目标院校的招生简章，看是否可以用日语考研。不同的报考院校对考研外语的要求不同，有的学校只能用英语考，但近几年绝大部分国内985、211院校都纳入了日语作为考研外语。

希望这些建议能帮助你做出更明智的选择。