应用泰语专业的就业方向包括但不限于以下几个领域：

泰语翻译：

可以在各类企事业单位从事文秘、办公室管理、翻译、接待等工作。

涉外旅游：

可以在旅游、酒店等行业从事翻译、管理、接待等工作。

教育培训：

可以在教育机构或培训机构从事泰国语教学工作。

商务贸易：

可以在外贸公司从事商务贸易营销及外贸跟单员工作。

国家行政机关与事业单位：

可以从事翻译及外事工作。

物流公司与涉外企业：

可以从事助理等工作。

对外汉语教学：

可以从事对外汉语教学工作。

国有及涉外企业：

特别是有"走出去"业务的国有企业，如中石油、中石化、中海油等。

建议

提升语言能力：作为应用泰语专业的毕业生，掌握扎实的泰语听说读写译能力是基础。

积累实践经验：通过实习、兼职等方式积累实际工作经验，提升自己的竞争力。

关注招聘信息：多关注相关行业的招聘信息，了解行业动态和就业需求。

考取相关证书：考取泰语翻译资格证书、导游证等相关证书，增加就业竞争力。

拓宽就业渠道：除了传统的就业方向，还可以尝试通过公务员考试、事业单位录用考试等途径进入国家机关或事业单位工作。

通过以上建议，应用泰语专业的毕业生可以更好地规划自己的职业生涯，找到适合自己的工作机会。