沁阳教育网-教育行业百科全书

沁阳教育网-教育行业百科全书

英语二和考研英语哪个难

59

考研英语一和英语二的难度对比可以从以下几个方面综合分析:

一、词汇量与难度

词汇量

两者均要求掌握约5500个常用词汇,但英语一更侧重词汇的深度和广度,常出现3%超纲词;英语二则更注重词汇的实用性,词汇范围基本覆盖考纲。

词汇难度

英语一的文章中学术化表达和生僻词较多,翻译部分对基础薄弱者挑战较大;英语二虽然词汇较基础,但阅读材料和翻译内容的专业化程度更高。

二、阅读理解

文章难度

英语一阅读文章篇幅更长(1600词),题材更广泛且抽象,涉及学术性话题,对理解能力和分析能力要求更高;英语二文章篇幅较短(1500词),内容更直白,侧重细节和主旨把握。

题型差异

英语一包含七选五、排序、标题对应等较复杂新题型,需快速定位关键信息;英语二以小标题对应、多项对应为主,题型相对固定。

三、翻译部分

翻译量与难度

英语一要求翻译5个学术化句子,结构复杂且用词精准;英语二需翻译整篇短文,但文章难度较低,更注重语言表达准确性。

四、作文部分

题型与要求

英语一以图画议论文为主,需结合图表分析并展开论述,对逻辑思维和文字表达要求较高;英语二以图表描述为主,侧重数据解读和简洁表达。

五、整体难度排名

综合来看,考研英语一在词汇深度、阅读难度、翻译复杂度等方面均高于英语二,但两者差距并非绝对。部分考生可能因英语一作文题型的变化(如近年增加图表题)感到额外压力。建议考生根据自身目标院校的专业要求制定备考策略,注重阅读和翻译训练。