“赵”对应的韩语翻译主要有两种形式，具体使用需根据语境选择：

字译形式

“赵”对应的韩语汉字为 조（罗马音为 jo），是上下结构，先写上部“ ﾸ”再写下部“ ￌ”。例如：

- 赵高 → 조고（jogoh）

- 赵某 → 조모（jomop）

- 张、王、李、赵 → 장・왕・이・조（jang·wang·i·jo）

音译形式

部分情况下，尤其是非正式场合或个人名字，会采用汉语拼音“ zhao”的音译，写作“ 자오”。但需注意，这种写法在韩国不常用作正式姓名。

补充说明

韩语中“赵”与“祖”（조/zu）发音相同，但意义不同；

若需强调姓氏，建议使用字译形式；

网络输入时通常使用韩语输入法的“ w-h”组合键。