在《魔兽世界》中，要制作橙装（传说装备），你可以遵循以下步骤：

获取配方

橙装的制造配方可能通过击败特定BOSS、任务奖励或游戏内活动获得。从9.0版本开始，橙装配方在整个战网内共享，包括通用橙装配方。

收集材料

橙装制作需要基础装备、公函、灵魂灰烬和刻符者的记忆。基础装备决定传说装备的部位，可以通过专业技能制作或在拍卖场购买。公函和灵魂灰烬也需要通过特定任务或副本获得。刻符者的记忆则决定传说装备的特效，通常通过完成刻符者剧情任务获得。

制作橙装

在游戏中打开橙装制作界面，接取相关任务，并按照要求收集齐所有材料。然后，在刻符者面板上进行铸造，即可制作出橙装。

升级橙装

如果你已经拥有橙装，可以通过游戏内的系统工具或NPC进行升级。例如，通过客服系统选择“物品恢复”选项，或者通过新出现的NPC如暴风城三缕风的Seeker Ke'rath或奥格瑞玛暗巷区的Seeker Najed进行升级。

幻化橙装

如果你需要将橙装幻化成其他类型，需要注意武器类型的兼容性。大灾变规则允许部分不同类型的武器互相幻化，但匕首只能幻化匕首，不能和其他武器互换。

请注意，橙装的制作和升级可能需要较长时间和大量资源，建议玩家提前规划并准备好所需物品。此外，由于游戏更新可能会带来变化，建议查看最新的游戏指南或官方公告以获取最准确的信息。