飞轮的日语翻译及发音信息如下：

标准翻译

飞轮的日语翻译为 フェリカル（罗马音为 fērikāru）。

发音说明

罗马音：

fērikāru（与中文“飞轮”发音相近）

片假名：フェリカル（书写形式）

汉字写法：若需用汉字表达，可写作「飞輪」。

补充说明

该词在日语中可作名词使用，例如：

飞轮の回転（フェリカルのかんてん）

（意为“飞轮的旋转”）

建议在日语交流中优先使用罗马音标注，既保留了发音准确性，又符合日语表达习惯。