电影在韩语中的标准写法为 영화，这是韩语中对应"电影"的常用词汇。该词在韩语中是名词，发音为 yeong-hwa，与中文发音一致。

补充说明：

发音与拼写

- 韩语中"영화"的发音与中文完全一致，属于全同词。

- 拼写采用韩语汉字"영화"，与中文汉字相同。

相关表达

- 动词：

보다는 （观看电影）

- 形容词：영화적인 （电影般的）

- 其他相关词汇：영화관 （电影院）, 촬영기사 （摄影师）, 시네마 （电影）等。

常见误区

- 需注意与"영상"（视频、影像）等相似词汇的区别。

综上，韩语中"电影"的写法及用法已明确，建议通过词典或韩语学习平台进一步巩固相关表达。