天道佩恩的死亡方式在《火影忍者》中存在不同说法，综合漫画剧情和官方信息，主要存在以下两种解释：

一、被鸣人用螺旋丸直接击杀

核心情节

在佩恩与鸣人的最终对决中，鸣人先后用螺旋丸击败了人间道、畜生道、修罗道、地狱道和饿鬼道。天道佩恩作为六道之一，最终与鸣人展开决战。

致死方式

- 鸣人使用“仙法·螺旋手里剑”与天道佩恩的“神罗天征”发生能量碰撞，双方力量在瞬间抵消。

- 抵消后，鸣人利用事先准备好的岩石分身，迅速移动到天道佩恩身边，用最后一个螺旋丸将其击杀。

二、被长门误杀（剧情推测）

部分剧情暗示天道佩恩的死亡与长门有关：

长门的角色背景

天道佩恩实为长门假身，其真实身份是佩恩的第七道——外道。长门为保护小南，选择以天道佩恩的名义牺牲。

死亡情节

- 长门在10年前被暴走形态的鸣人误杀，但他的意识或灵魂可能以某种方式影响了天道佩恩的命运。

- 另有剧情提到长门为保护小南被半藏集团暗算身亡，但其灵魂可能附身天道佩恩，导致其死亡方式存在争议。

总结

主流结论：

天道佩恩被鸣人用螺旋丸击杀。

次要推测：其真实身份为长门，可能因保护小南或被暗算而死亡。

建议以漫画原作为准，鸣人最终通过战斗手段击败了天道佩恩，但长门的牺牲为故事增添了重要情感线索。