泰国语中“你好”的写法及使用方式如下：

基础写法

- สวัสดี（sawatdee）是泰语中最常用的问候语，适用于日常见面。该词为拼音文字，直接按拼写书写即可。

性别区分的结尾词

- 男性：

สวัสดีครับ（sawatdee-krab）

- 女性：สวัสดีค่ะ（sawatdee-ka）

- 亲密朋友：可直接使用สวัสดี，无需加结尾词。

使用场景与礼仪

- 日常见面时，男女通常需根据身份使用对应结尾词，体现尊重。 - 合十礼（双手合十）常与问候语搭配使用，增强礼貌性。

扩展表达

- 更正式的问候可添加“ยินดีที่ได้รู้จัก”（yin dee tee dai rai ruk），意为“很高兴见到你”。

总结：

泰国语“你好”以สวัสดี为基础，通过添加性别结尾词（ครับ/ค่ะ）区分使用对象，日常交流中需注意礼仪规范。