关于“我是神”用日语的表达，综合搜索结果分析如下：

基本翻译

正式表达：「私は神様です」（罗马音：wa ta shi wa ka mi sa ma desu）

简化表达：「俺様」（罗马音：o re sa ma， 本大人）

发音说明

「かみ様」（罗马音：ka mi sa ma）是常见表达，但发音时最后一个字通常发降调（即第四声）

敬语形式「です」（罗马音：desu）多用于正式场合，自称神时更倾向使用「だ」（罗马音：da）

使用建议

正式语境：「私は神様です」

非正式或男性化表达：「俺様」

注意：日语中「神」的表述需结合具体宗教或文化背景，上述翻译主要参考日语表达习惯

补充说明

日语中「神」对应的汉字有「神様」（かみさま）、「天神」（てんじん）等，后者多用于特定宗教语境

自称神时需注意语境的适宜性，普通对话中不推荐使用此类表述

建议根据使用场景选择合适表达，宗教或神话语境下可使用「神様」，日常交流建议采用「俺様」。