韩语中“我愿意”常见的表达方式主要有以下两种：

나는 기꺼이

这是标准的婚礼场景表达，意为“我愿意（做某事）”，与英语中的"will do"或"am willing to"对应。例如：

- 결혼식에서 사랑하는 사람에게 물어볼 때 사용：

> 나는 기꺼이 이렇게 하겠습니다. （I am willing to do this.）

내 맘이야

这是韩语口语中表达“随你便”“由你决定”的常用语，常配合手势使用，表示对对方选择的尊重。例如：

- 상대방이 선택을 할 때 말：

> 내 맘이야. （It's up to you.）

注意事项

在婚礼场景中，若对方直接问“你愿意吗？”，应回答 나는 기꺼이，避免简单回答"愿意"（yeon），后者更偏向于对请求的简单同意，而非情感承诺；

내 맘이야需结合语境使用，不可用于回答"你愿意吗？"的提问，否则可能产生歧义。