在日语中，表达“穿衣服”主要使用以下结构：

基本表达

- 服を着る[ふくをかける]：穿衣服（泛指）

- 服を脱ぐ[ふくをぬぐ]：脱衣服

具体衣物

- 鞋子：靴を履く [くつをかける]

- 裤子：ズボンをはく [ズボンをはく]

- 衬衫：シャツを着る [シャツをかける]

- 外套：コートを着る [コートをかける]

- 内衣：下着を着る [下着をかける]

注意事项

- 动词“着る”（かける）多用于日常穿着，而“履く”（くつをかける）等动词更强调穿鞋的动作；

- 动词需与名词“服”搭配使用，且“服”需置于动词后。

若需强调状态而非动作，可用形容词“着たい”（たい）表示“想穿”，例如：

今日は新しい服を着たい [きょうはたんしいふくをたい](今天想穿新衣服)。

建议结合具体场景选择合适表达，日常交流中“服を着る”已足够使用。