关于粤语中对“妈妈”的称呼，综合不同来源信息整理如下：

一、常用称呼

核心词汇

- 妈妈（māa1）：最直接、最普遍的称呼

- 阿妈（ā1 ma1）：粤语中常见的亲昵称呼

- 阿娘（ā1 ngāng）：部分地区（如广州）的常用称呼

变体表达

- 妈咪（māi1）：更现代、国际化的称呼

- 呀妈（ya1 ma1）：广州地区口语化表达

- 老母（lǎu1 mǎi）：部分人会用此称呼母亲

二、特殊用法与注意事项

地域差异

- 广东省内不同地区存在差异，如黄冈地区仍习惯直接称呼“妈妈”，而香港地区更倾向使用“阿妈”或“妈咪”

- 交通闭塞地区可能保留更传统的称呼

称谓规范

- 对他人母亲的尊称应为 令堂或 令寿堂

- 老妈子（lǎu1 mǎi）是中年或老年女仆的称呼，不可用于指代母亲

其他相关称呼

- 领养子女可能称呼母亲为 契妈（相当于干妈）

建议根据具体语境选择合适称呼，日常交流中“阿妈”或“妈咪”使用频率较高且通用性较强。